01  水压爆破water pressure blasting

在容器类构筑物中注满水，将药包悬挂于水中适当位置，利用水的不可压缩特性把炸药爆炸时产生的爆轰压力传递到构筑物周壁上，使周壁介质均匀受力而破碎。这种爆破方法称为水压爆破。

02  水压爆破特点characteristics of water pressure blasting

与其它爆破方法相比，水压控制爆破的特点是：1)不需要钻孔；2)药包数量少，起爆网路简单；3)炸药能量利用率高；4)水源丰富，利于广泛应用；5)安全性好；6)水压爆破可显著降低爆教粉尘和有毒气体。

03  水压爆破原理the principle of water pressure blasting

炸药引爆后，构筑物的内壁首先受到由水介质传递的水中冲击波作用，并且发生反射。构筑物的内壁在强荷载的作用下，发生变形和位移。当变形达到容器壁材料的极限抗拉强度时，构筑物产生破碎。随后，在爆炸高压气团作用下所形成的水球迅速向外膨胀，并将能量传递给构筑物四壁，形成一次突跃的加载，加剧构筑物的破坏。

04  水的缓冲作用water’s cushion effect

水压爆破不同于一般岩土爆破，它是靠水的传能作用，水中冲击波均匀地作用于介质，介质只发生破裂产生塑性流动和过粉碎，从而提高了能量的利用率。同时，由于水的渗流速度低，又阻碍了爆轰气体的渗流，因此可以降低噪声，抑制飞石的产生，起到缓冲作用。

05  “水楔”作用water’s wedging effect

水压爆破时，冲击波作用于介质后首先在介质上产生裂缝，水和爆轰气体渗流到裂缝中，使裂缝得以扩展和延伸，这种作用可以认为是“水楔”的劈裂作用。当爆轰气体渗流到裂缝中，对裂缝有扩展和延伸作用，这种作用称为“气楔”。

06  水的传能作用water’s propagating effect

在水压爆破中，水作为炸药与构件(介质)之间的媒介，主要起到一个传递能量的作用。即炸药爆炸将能量传递给水，水再把能量均匀地作用于介质上。

07  炮孔水压爆破中水的等效药柱作用water’s equivalent charge column effect in blasthole water pressure blasting

炸药在有水炮孔中爆炸时，冲击波经孔壁多次反射后，沿炮孔轴线方向传播的冲击波压力和所携带的能量的衰减速度大大降低，波形拉宽，作用时间延长。这时可认为水的压力为准静态压力，各方面压力相等。沿炮孔轴线作用孔壁的水压力是均匀的，相当于等效药柱的作用。

08  水压爆破与水下爆破的区别difference between water pressure blast and underwater blast

水压爆破所涉及的是有限水域，而水下爆炸则是无限的水域。前者对气团的形状及其运动的特性则起到制约作用，而后者不存在气团往复脉动的条件。

09  开口式水压爆破water pressure blasting in unsealed containers

根据建(构)筑物顶部封闭形式的不同，水压控制．爆破分为开口式和封闭式两类。开口式是指建筑物顶部敞开或者在爆破前亦不施加人为的封闭。这种开口式的水压控制爆破在爆破时其容器内形成的水柱上冲高度大，周围破碎效果也较差。

10  闭口式水压爆破water pressure blasting in sealed containers

封闭式则指建筑物顶部和四周均被封死，这样上冲的水柱能对周壁进行破碎，爆轰能量利用率高，爆破效果较好。

11  水压爆破设计程序design procedure of water pressure blasting

1)了解有无水压爆破的条件；2)掌握被爆破物的形状、尺寸、材质、强度、配筋情况、爆破要求；3)进行药量计算；4)根据实际情况和计算药量，参照成功的有可比性的工程，确定药包个数，药量、布置位置、入水深度和起爆顺序；5)安全防护，炸药防水及网路设计。

12  注水容积法药量公式formula based on filled water volume

装药量Q计算公式为：

Q=cV

式中V——注水容积，m³；

c——容积装药系数，对钢筋混凝土容器，即c=0.06～0.1kg／m³，对混凝土容器，取c=O.05～0.07kg／m³。

13  冲量准则药量公式formula based on needed impulsion

按冲量破坏标准导出的药量计算经验公式。

14  小容积构筑物small cubical content buildings

指容积V<1.O m³的构筑物，它所用的炸药量很少，二号岩石硝铵炸药的用量一般为0.3～O.5kg左右，只用一个药包，多采用封口式爆破方式。

15  中容积构筑物medium cubical capacity buildings

指容积V=1～25 m³的构筑物。这种构筑物由于容积不大，一般周壁较薄，配筋少，炸药用量在1.0～3.Okg之间。药包个数一般为l～2个，形状特殊构筑物可用3～4个。

16  大容积构筑物large cubical capacity buildings

容积范围是V=25～100 m³。这种构筑物的周壁较厚，配筋粗密，药量在3.0～8.Okg左右。药包数量一般取2～3个。对于形状复杂的构筑物，应视其结构的复杂程度，确定药包数量。

17  超大容积构筑物oversized cubical capacity buildings

其容积V>100m。，这种爆破所需炸药量较大，其药包重量达8kg以上，药包数量可根据构筑物形状特征和壳壁厚度差异大小来具体设计。

18  水压爆破载荷特征load characteristic of water pressure blasting

当药包在壳体构筑物中进行水压爆破时，构筑物内壁上所承受的载荷分布是不均匀的。*大载荷位于药包中心，随着药包中心距离的增大，壳壁上各质点的阻力逐渐降低，到水面处为零。在接近底部时，质点阻力又出现回升现象。

19  水压爆破药包数量charge count determination of water blasting

水压爆破时，在容器中布置的药包数量。其值主要取决于构筑物的几何形状和对爆破的要求。

20  炮孔水压爆破blasthole water

炮孔水压爆破是将药包置于有水炮孔中进行爆破作业的一种技术，是水压爆破在炮孔爆破中的具体应用。炮孔水压爆破也具有水压爆破的优点，在构筑物拆除爆破中具有很高的应用价值。

21  水压爆破药包位置charge layout of water

水压爆破时，药包在容器中的位置主要取决于构筑物的形状和爆破要求，同时与药包数量也有关。

22  药包入水深度charge’s depth in water

药包置于水中的深度称为药包入水深度。

爆破拆除 车间爆破 桥梁爆破 车间拆除